Molecular Simulations of Thermoset Polymers Implementing Theoretical Kinetics with Top-Down Coarse-Grained Models