Conformational Geometries and Conformation-Dependent Photophysics of Jet-Cooled 1,3-Diphenylpropane