Differential protein folding and chemical changes in lung tissues exposed to asbestos or particulates