Evidence of plastic damage in thin films around buckling structures