Building community and public engagement in research – the experience of early career researchers in East Africa