Unexpected strong thermally-induced phonon energy shift for mapping local temperature.