Revision of photo-current model of terahertz wave generation by two-color femtosecond laser filamentation in air