Physical characterization of a time-of-flight positron emission tomography system for whole-body quantitative studies