Soil liquefaction and induced damage to structures: a case study from the 2012 Emilia earthquake