‘Language ideology’ in the language planning process: Two African case studies