Phenolic Compounds as Biomarkers of Interactions between the Endophyte Klebsiella oxytoca and the Common Duckweed, Lemna minor L. Belgrade