Resprouting versus turning up of leaning trees in a subtropical coastal dune forest in South Africa