Noncommutative numerical motives, Tannakian structures, and motivic Galois groups