Relationships between body temperature and performance traits in heat-stressed rats