Natural environment statistics in the upper and lower visual field are reflected in mouse retinal specializations