Laser and beta source setup characterization of 3D-DDTC detectors fabricated at FBK-irst