On gravitational waves in Born-Infeld inspired non-singular cosmologies