The solution of the Schwarzschild-Milne integral equation in an homogeneous isotropically scattering plane-parallel medium