Quartet structure of N = Z nuclei in a boson formalism: The case of 28Si