Identifying Proximate and Ultimate Causation in the Development of Primate Sex-Typed Social Behavior