Investigating the structural, magnetic, magnetocaloric and critical behavior of Mg0.35Zn0.65Fe2O4 ferrite