Bistable pulse collisions of the cubic-quintic nonlinear Schrödinger equation