Democracy and cultural rights in the European Union