Critical Magnetic Behavior of the Rare Earth-Based Alloy GdN: Monte Carlo Simulations and Density Functional Theory Method