Charge exchange collisions and ion velocity distribution at the electrode of low pressure capacitive rf discharges