FP-21399 blocks HIV envelope protein-mediated membrane fusion and concentrates in lymph nodes