Environmental sustainability in higher education: how do academics teach?