Expanding the Definition of Aspect in L2 Acquisition: Assessing Advanced Levels of Competence to Understand Aspectual Knowledge

In part due to the significant influence of Andersen's Lexical Aspect Hypothesis, research on the L2 acquisition of tense and aspect has focused primarily on the construct of aspect representative of the beginning and intermediate stages of acquisition. In the present article, I review the significance of two recent developments in the study of aspectual knowledge: the expansive view of recent research proposals (e.g., shifted effect of lexical aspect toward intermediate and advanced stages), and the focus on specific sub-constructs that provide a more precise target to assess ultimate attainment (e.g., iterativity versus habituality). I argue that the relevance of advanced stages of development of aspect is central to the analysis of L2 aspectual knowledge. To that effect, the objective of future studies needs to incorporate the explicit description of the connection between lexical aspect and viewpoint aspect

[1]  M. Salaberry Assessing the effect of lexical aspect and grounding on the acquisition of L2 Spanish past tense morphology among L1 English speakers* , 2010, Bilingualism: Language and Cognition.

[2]  Laura A. Michaelis Type shifting in construction grammar: An integrated approach to aspectual coercion* , 2004 .

[3]  Stefano Rastelli The imperfective paradox in a second language: A dynamic completion-entailment test , 2019, Lingua.

[4]  M. Rafael Salaberry,et al.  Contrasting Preterite and Imperfect use among advanced L2 learners: Judgments of iterated eventualities in Spanish , 2013 .

[5]  S. Tatevosov The parameter of actionality , 2003 .

[6]  P. González,et al.  Inherent Aspect and L1 Transfer in the L2 Acquisition of Spanish Grammatical Aspect , 2018, The Modern Language Journal.

[7]  Reference to past events in bilingual Italian-Swedish children of school age , 1996 .

[8]  María J. Arche The construction of viewpoint aspect: the imperfective revisited , 2014 .

[9]  Ana Teresa Pérez-Leroux,et al.  Non-native recognition of the iterative and habitual meanings of Spanish preterite and imperfect tenses , 2017 .

[10]  Roger W. Andersen El desarrollo de la morfología verbal en el español como segundo idioma , 1986 .

[11]  Stefano Rastelli A Compositional Account of L2 Verb Actionality and the Aspect Hypothesis , 2008 .

[12]  Martin Howard Prototypical and non-prototypical marking in the advanced learner’s aspectuo-temporal system , 2002 .

[13]  P. Guijarro-Fuentes,et al.  The strength of L1 effects on tense and aspect: How German learners of L2 Spanish deal with acquisitional problems , 2019, Language Acquisition.

[15]  Rafael Salaberry,et al.  Tense Aspect in Verbal Morphology , 2003 .

[16]  H. Verkuyl A Theory of Aspectuality: The Interaction between Temporal and Atemporal Structure , 1996 .

[17]  Henriëtte de Swart,et al.  Aspect shift and coercion , 1998 .

[18]  M. Salaberry Advanced Conceptualizations of Tense and Aspect in L2 Acquisition , 2018, The Handbook of Advanced Proficiency in Second Language Acquisition.

[19]  René Coppieters Competence Differences between Native and Near-Native Speakers , 1987 .

[20]  The grammatical representation of aspect: Context-focused analysis of decontextualized prompt sentences , 2017 .

[21]  Jesús Izquierdo,et al.  L2 Imperfective Functions With Verb Types in Written Narratives: A Cross–Sectional Study With Instructed Hispanophone Learners of French , 2019, The Modern Language Journal.

[22]  H. Sasse Recent activity in the theory of aspect: Accomplishments, achievements, or just non-progressive state? , 2002 .

[23]  Roumyana Slabakova,et al.  L2 acquisition at the grammar-discourse interface: aspectual shifts in L2 Spanish , 2007 .

[24]  Roger W. Andersen,et al.  Developmental sequences: the emergence of aspect marking in second language acquisition , 1991 .

[25]  Llorenç Comajoan,et al.  Research design and methodology in studies on L2 tense and aspect , 2013 .

[26]  Bernard Comrie Aspect: An Introduction to the Study of Verbal Aspect and Related Problems , 1976 .

[27]  Ilse Depraetere,et al.  On the necessity of distinguishing between (un)boundedness and (a)telicity , 1995 .

[28]  Judith E. Liskin-Gasparro The Use of Tense-Aspect Morphology in Spanish Oral Narratives: Exploring the Perceptions of Advanced Learners. , 2000 .

[29]  Carlota S. Smith,et al.  The Parameter of Aspect , 1991 .

[30]  Wolfgang Klein,et al.  Concepts of time , 2009 .

[31]  M. Vernice,et al.  Developing actional competence and the building blocks of telicity in L2 Italian , 2013 .

[32]  Aspectual Asymmetries in the Mental Representation of Events: Significance of Lexical Aspect - eScholarship , 2006 .

[33]  M. Rafael Salaberry,et al.  Marking Past Tense in Second Language Acquisition: A Theoretical Model , 2008 .

[34]  Erica C. García,et al.  THE VALUE OF CONTRAST: CONTRASTING THE VALUE OF STRATEGIES , 1988 .

[35]  Yasuhiro Shirai,et al.  L2 acquisition of Mandarin zai and -le , 2016 .

[36]  Pier Marco Bertinetto Statives, progressives, and habituals: analogies and differences , 1994 .

[37]  Kevin McManus,et al.  Prototypical influence in second language acquisition: What now for the Aspect Hypothesis , 2013 .

[38]  Wolfgang Klein,et al.  Time in language , 1994 .

[39]  M. Rafael Salaberry,et al.  Procedural Vocabulary: Lexical Signalling of Conceptual Relations in the Development of Past Tense Verbal Morphology in Classroom L2 Spanish. , 1999 .

[40]  K. Bardovi-Harlig,et al.  THE ASPECT HYPOTHESIS AND THE ACQUISITION OF L2 PAST MORPHOLOGY IN THE LAST 20 YEARS , 2020, Studies in Second Language Acquisition.

[41]  Fabio Pianesi,et al.  Tense and Aspect: From Semantics to Morphosyntax , 1997 .

[42]  Jesús Izquierdo,et al.  The Facilitative Role of L1 Influence in Tense–Aspect Marking: A Comparison of Hispanophone and Anglophone Learners of French , 2008 .

[43]  Ping Li,et al.  Aspectual asymmetries in the mental representation of events: Role of lexical and grammatical aspect , 2009, Memory & cognition.

[44]  J. Rothman,et al.  Poverty-of-the-Stimulus and SLA Epistemology: Considering L2 Knowledge of Aspectual Phrasal Semantics , 2008 .

[45]  H. Verkuyl Aspectual classes and aspectual composition , 1989 .

[46]  P. Guijarro-Fuentes,et al.  Feature reassembly across closely related languages: L1 French vs. L1 Portuguese learning of L2 Spanish Past Tenses , 2018, Language Acquisition.

[47]  Aoife Kathleen Ahern,et al.  L1 French learning of L2 Spanish past tenses: L1 transfer versus aspect and interface issues , 2017 .

[48]  Patrick Caudal,et al.  Aspectual Viewpoints, Speech Act Functions and Discourse Structure , 2005 .

[49]  Yasuhiro Shirai,et al.  Discourse Motivations for Some Cognitive Acquisition Principles , 1994, Studies in Second Language Acquisition.

[50]  M. Rafael Salaberry,et al.  The L2 Acquisition of Tense–Aspect Morphology , 2002 .

[51]  M. Salaberry,et al.  Influence of L1/L2 linguistic knowledge on the acquisition of L3 Spanish past tense morphology among L1 German speakers , 2020, International Journal of Multilingualism.

[52]  Jesús Izquierdo Multimedia Instruction in Foreign Language Classrooms: Effects on the Acquisition of the French Perfective and Imperfective Distinction , 2014 .

[53]  Emmannuelle Labeau Beyond the Aspect Hypothesis: Tense-Aspect Development in Advanced L2 French , 2004 .

[54]  Maria Kihlstedt,et al.  11. Reference to past events in dialogue: The acquisition of tense and aspect by advanced learners of French , 2002 .