The revealed preference approach to collective consumption behavior: Testing and sharing rule recovery