Comparison of analgesic techniques in MRI-guided in-bore prostate biopsy