The clinical relevance of human papillomavirus testing: relationship between analytical and clinical sensitivity