Signal Detection by the PhoQ Sensor-Transmitter