Preparation of RNA:protein complexes for X-ray crystallography and NMR