Analysis of gene–environment interactions in postnatal development of the mammalian intestine