Long‐Wavelength Sinuosity of Linear Dunes on Earth and Titan and the Effect of Underlying Topography