Evaluating p97 Inhibitor Analogues for Potency against p97–p37 and p97–Npl4–Ufd1 Complexes