Evidence for boundary layer oxygen diffusion limitation as a key driver of asteroid wasting