Recent developments in heterocyclic systems with a Si–M′–Ge or Ge–M′–Ge linkage (M′ = Fe, Ru, or Co)