A simple redesign of adaptive control for distributed parameter systems of hyperbolic type by finite dimensional controllers