Discrimination of water, ice and aerosols by light polarisation in the CLOUD experiment