Large-scale optical characterization of solid-state quantum emitters