Nanofabrication Process Scale-Up via Displacement Talbot Lithography of a Plasmonic Metasurface for Sensing Applications