Small pelagic fish fitness relates to local environmental conditions and trophic variables