Household heating and cooling energy use in the northeast USA: comparing the effects of climate change with those of purposive behaviors