Quantity and quality components of effectiveness in insular pollinator assemblages