Spectral Broadening of Ni-Like XUV Laser Lines