Small Towns’ Functions as a Determinant of the Standard of Living in Rural Areas—An Example from Poland