An empty Drosophila stem cell niche reactivates the proliferation of ectopic cells