ESR and TSL study of hole and electron traps in LuAG:Ce,Mg ceramic scintillator