Investigation of possible hysteresis effects arising from frequency- and field-dependent complex susceptibility measurements of magnetic fluids